Словарь арабской кухни
Арабская кухня содержит элементы средиземноморской и африканской кухни. Типичные для этой кухни понятия – это кус-кус, баранина, турецкий горох, баклажан, оливки, финики, душистая вода (с ароматом цветка апельсинового дерева и розы), древесный уголь и мятный чай.
Меззе, т.е. закуски
Традиционная трапеза на Ближнем Востоке начинается с меззе, т.е. набора
теплых и холодных закусок. Иногда из них можно составить целый обед. К
популярным закускам относятся:

Рис.1
Фатаер – треугольные пирожки с соленым творогом, шпинатом или острым мясным фаршем (Рис.2).

Рис.2
Фаттуш – салат, похожий на табуле, только с хрустящими гренками (Рис.3).

Рис.3
Хумус – паштет из турецкого гороха, смешанного с тахини и заправленного чесноком и лимонным соком(Рис.4).

Рис.4
Кубба – жареные в масле шарики из рубленой баранины, пшеницы и семян сосны.
Кубба ная – сырая рубленая баранина, которая подается
с пшеницей грубого помола. Напоминает стейк тартар.
Кибда – печень, часто печень птицы (кибда фирех или кибда фарудж), жареная на оливковом масле с лимоном или чесноком. Правильно приготовленная, должна иметь консистенцию паштета (Рис.5).

Рис.5
Лабан – густой соус из йогурта, обычно щедро приправленный чесноком или мятой.
Лубия – салат из зеленой фасоли, помидоров, лука и чеснока (Рис.6).

Рис.6
Махши – разнообразные овощи, такие как цуккини, виноградные листья, перец, белые или черные баклажаны, фаршированные рубленым мясом, рисом, луком, петрушкой и специями, а затем запеченные (Рис.7).

Рис.7
Мутабель – паста, похожая на Баба Гануш, но более густая, которую готовят из баклажанов, тахини, йогурта и оливкового масла.
Шинклиш – салат из измельченного ливанского сыра, лука
и помидоров.
Табуле – салат из пшеницы грубого помола, петрушки, помидоров с добавлением мяты, кунжутных семечек, лимона и чеснока (Рис.8).

Рис.8

Рис.9
Фалафель – небольшие котлетки, приготовленные из молотого турецкого гороха, смешанного со специями, и жареные на растительном масле.
Фуль – густое пюре из коричневой фасоли, которое обычно накладывают в питу или добавляют к египетскому блюду кушари – лапша с рисом, турецким горохом, жареным луком и томатным соусом (Рис.10).

Рис.10
Шаурма – арабский аналог греческого гироса или турецкого кебаба. С вертикального вертела, на котором жарится мясо ягненка или курицы, повар срезает узкие ломтики, перемешивает на плите с кусочками помидоров и других овощей, затем выкладывает в разрезанный хлеб пита. Как фалафель, так и шаурма очень популярны на улицах Иордании и Сирии (Рис.11).

Рис.11
Жизнь вместо вилки
К закускам подается хлеб, называемый хобз или айш, что в переводе
значит «жизнь». Зачастую, вместо столовых приборов, хлебом берут соусы
и кусочки мяса. Интересной разновидностью хлеба является «айш би
заатар», т.е. хлеб с добавлением тимьяна и других пряностей.
Источник: bonduellerussia.ru

